menu

Zapoznaj się z naszym menu. Poniżej prezentujemy pewien zakres tego, co możesz zjeść w Poloniorce a także to, co możesz zamówić do siebie. Jeśli interesują Cię nasze propozycje na menu na chrzciny, wesele czy komunię, kliknij proszę w zakładkę menu okolicznościowe. Jeśli chcesz poznać szczegóły, zadzwoń do nas albo wpadnij.

Kliknij w obrazek, aby zobaczyć szczegóły.

Dania na dowóz Dania na dowóz
  32 cm 42 cm
1. Margherita 14,00 19,00
2. Funghi
Pieczarki
Champignons 1
5,00 21,00
3. Milano
Szynka
Ham
Schinken
16,00 22,00
4. Salami
Salami
18,00 22,00
5. Tonno(4)
Tuńczyk
Tuna
Thunfisch
18,00 23,00
6. Capriciosa
Pieczarki, szynka
Champignons, ham
Champignons, Schinken
19,00 24,00
7. Hawajska
Szynka, ananas
Ham, pineapple
Schinken, Ananas
19,00 24,00
8. Toskańska
Cebula, pieczarki, salami
Onion, champignons, salami
Zwiebeln, Champignons, Salami
20,0 25,00
9. Cardinale
Cebula, pieczarki, bekon
Cheese , onion, champignons, bacon
Zwiebeln, Champignons, Bauchspeck
20,00 25,00
10. Wegetariańska
Papryka, pieczarki, brokuły, kukurydza
Red pepper, champignons, broccoli, sweet corn
Paprika, Champignons, Brokkoli, Mais
21,00 26,00
11. Zielono
Szpinak, cosnok, ser Feta, oliwki, pomidor
Spinach, garlic, Feta cheese, olives, tomato
Spinat, Knoblauch, Feta Käse, Oliven, Tomate
21,00 26,00
12. Pollo
Pieczarki, cebula, kura
Champignons, onion, chicken
Champignons, Zwiebeln, Geflügel
21,00 26,00
13. Farmerska
Cebula, pieczarki, bekon, pomidor, cosnok
Onion, champignons, bacon, tomato, fresh garlic
Zwiebeln, Champignons, Bauchspeck, Tomate, Knoblauch
22,00 27,00
14. Sorpressa
Pieczarki, tabasco, cebula, łostro papryka, salami, pieprz
Champignons, Tabasco, onion, chilli pepper, salami, black pepper
Champignons, Tabasco, Zwiebeln, scharfe Paprika, Salami, Pfeffer
23,00 29,00
15. Dunajecko
Szynka, cebula, pomidor, bekon, kukur., jojko
Ham, onion, tomato, bacon, sweet corn, egg
Schinken, Zwiebeln, Tomate, Bauchsepck, Mais, Ei
23,00 29,00
16. Bacowsko
Pieczarki, szynka, bekon, cebula, łoscypek
Champignons, ham, bacon, onion, Sheep cheese
Champignons, Schinken, Bauchspeck, Zwiebeln, geräucherter Schafskäse
23,00 29,00
17. Włosno
6 dowolnych składników
6 ingredients
6 Zutaten
24,00 30,00
Dodatki do pizzy:
Kukurydza, papryka, cebula, cosnok, jojko, oliwki, podwójne ciasto, podwójny syr, szynka, bekon, salami, kura, tabasco, tuńczyk, pieczarki, łoscypek, brokuły, łostro papryka, oregano, ananas, łogórek konserwowy, pomidor, szpinak, ser Feta
3,00 3,00
Additions to the Pizza:
Sweet corn, red pepper, onion, garlic, hard-boiled egg, olives, double dough, double cheese , ham, bacon, salami, chicken, Tabasco, tuna, champignons, sheep cheese, broccoli, mussels, shrimps, chili pepper, oregano, pineapple, pickled cucumber, tomato, spinach, Feta cheese
3,00 3,00
Zusätze zu der Pizza:
Mais, Paprika, Zwiebeln, Knoblauch, Ei, Oliven, doppelter Teig, Gelbkäse, Schinken, Bauchspeck, Salami, Hühnerfleisch, Tabasco, Thunfisch, Champignons, Schafskäse, Brokkoli, scharfe paprika, Oregano, Ananas, Gurke, Tomate, Spinat, Feta Käse
3,00 3,00
Sosy do pizzy
cosnokowy, pomidorowy, czadowy (ostry)
Sauces to Pizza – garlic, tomato, hot
Sauce für die Pizza – Knoblauchsauce, Tomatensauce, pikanter
Ketchup gratis!
Ketchup for free!
3,00 3,00
Aksamitny krym cebulowy z chrupiącymi grzankami cosnokowymi
Onion soup with croutons
Zwiebelsuppe mit Croutons
Filet z pstrąga na szpinaku w sosiy śmietanowo-cytrynowym z grulami
Trout fillet on spinach with lemon-cream sauce and potatoes
Forellenfilet auf Spinat in Zitronen Sahne-Sauce mit Kartoffeln
Pstrąg z grilla z prażonymi łorzechami włoskiymi
Grilled trout with roasted walnuts
Gegrillte Forelle mit gerösteten Walnüssen
Pstrąg „Po Nasemu” panierowany w łotrymbak
Trout with whole grain bran
Forelle mit Vollkornkleie
Pstrąg z grilla z masłym cosnokowym
Grilled trout greased with garlic butter
Gegrillte Forelle mit Knoblauchbutter
Pstrąg gotowany z warzywami
Sauteed trout with vegetables
Forelle gekocht mit Gemüse
Aromatycne zioberka z nutom słodycy i grulami łopiekanymi na maśle i tymianku
Pork ribs and baked potatoes with butter an thyme
Rippchen und Bratkartoffeln mit Butter und Thymian
Baranina dusono w sosiy z grulami łopiykanymi i kisonom kapustom
Mutton stewed in a sauce deep fried potatoes and souerkraut
Hammelfleisch geschmort in einer Sauce mit Bratkartoffeln und Sauerkraut
Polędwicki wieprzowe z chrupiącymi placuskami ziymniaczanymi, sosym borowikowym i mini sałotkom
Loin chops with potato pancakes in boletus sauce, mini-salad side
Lendenbraten mit Reibekuchen, Pilzsauce und mini-Salat
Polędwicki wieprzowe po góralsku (z masłem cosnokowym, bockiym i łoscypkiym) z grulami łopiekanymi i surówkom
Pork fillets in highlander style (with garlic butter, sheep cheese and bacon)
Lendenbraten nach Hirtenart (mit Knoblauchbutter, Speck und geräuchertem Schafskäse, Kartoffeln)
Aromatycne zioberka z nutom słodycy z grulami łopiekanymi na maśle i tymianku z surówkom
Pork ribs and baked potatoes with butter an thyme, salad side
Rippchen und Bratkartoffeln mit Butter und Thymian, mit Salat
„Ale jadło” dlo 2 łosób (Golonko, polyndwicki wieprzowe, bocek, kiska, piyrogi mix, grule łopiekane, surówka)
For Two (Pork knuckle, loin chops, bacon, black pudding, dumplings mix, baked potatoes, salad)
Für zwei (Eisbein, Lendenbraten, Speck, Blutwurst, Piroggen mix, Bratkartoffeln, Salat)
„Góralskiy koryto” dlo 4 łosób (Golonki, udziec barani, zioberka, noleśniki ze szpinakiym, grule łopiekane, surówka)
For Four (Pork knuckle, lamb, pork ribs, spinach pancakes, baked potatoes, salad)
Für vier (Eisbein, Lammhaxe, Rippchen, Pfannkuchen mit Spinat-Füllung, Bratkartoffeln, Salat)

Życie toczy się pewnym rytmem. Rodzimy się, dorastamy, łączymy z innymi. Na każdą okoliczność mamy przygotowane specjalne menu. Zobacz poniżej.

Menu na chrzciny
Napoje gorące, zimne, owoce, ciasto, zimna płyta, sałatki, przystawki podajemy bez ograniczeń

Menu na chrzciny

Menu na Komunię
Napoje gorące, zimne, owoce, ciasto, zimna płyta, sałatki, przystawki podajemy bez ograniczeń

Menu na komunię

Menu na wesele
Uroczystość weselną rozpoczynamy od przywitania młodej pary chlebem i solą, po czym wznosimy toast za pomyślność dla młodej pary i zapraszamy gości weselnych na obiad.

Menu na wesele

Zachęcamy do zapoznania się z pełnym menu restauracji

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania sezonowych zmian w karcie, które mogą nie być uwzględnione się w menu w wersji elektronicznej

Menu Restauracji